Pasadores DIN 94

1. Descripción del producto

El Pasador DIN EN ISO 1234 (anteriormente DIN 94) es un elemento de fijación esencial en el mundo de la mecánica y la construcción, y desempeña un papel central en la seguridad y fijación de pernos, árboles, ejes, tuercas y otros elementos de acoplamiento.

Su diseño simple pero efectivo lo convierte en una herramienta indispensable para prevenir el desajuste no deseado de conexiones debido a fuerzas externas como vibraciones o movimientos dinámicos. Este elemento de seguridad tradicionalmente probado se trata de un pasador metálico largo y delgado que en un extremo tiene un doblez, permitiendo que después de la instalación se pase por un agujero perforado a través de los componentes que se desean asegurar, y su extremo abierto se doble para garantizar un bloqueo confiable. Su aplicación es rápida y sencilla, ya que no se requieren herramientas especiales: para doblar se pueden utilizar herramientas comunes como una pinza, cuchillo, destornillador, etc.

Los pasadores están disponibles en una amplia gama de longitudes y diámetros. Cada tamaño está específicamente adaptado a los requerimientos individuales de diversas aplicaciones. Además, se puede elegir entre diferentes materiales, incluyendo acero, acero inoxidable o acero inoxidable de calidad A4. Esto, combinado con tratamientos de superficie para protección adicional contra la corrosión, hace del pasador una solución versátil, útil tanto en aplicaciones cotidianas como en usos altamente especializados, y se utiliza en numerosas industrias.

2. Detalles del producto

Tamaño: 1,6x8 - 10x90

Material: acero, acero inoxidable, acero inoxidable calidad A4

Superficie: brillante, galvanizada blanca

3. Áreas de aplicación & Compatibilidad

Los pasadores DIN EN ISO 1234 (anteriormente DIN 94) se utilizan en una variedad de ámbitos de aplicación, lo que subraya su versatilidad y compatibilidad universal. Estas aplicaciones van desde la construcción básica de maquinaria hasta áreas especializadas donde la seguridad y la fiabilidad son criterios imprescindibles.

Construcción de maquinaria e instalaciones: Casi todas las máquinas o instalaciones incluyen partes móviles cuyas partes componentes deben estar conectadas de manera segura. Los pasadores aseguran que las tuercas, ejes, árboles o pernos no se aflojen incluso con vibraciones, contribuyendo así a la durabilidad y fiabilidad de las máquinas.

Equipos agrícolas: La naturaleza robusta de los equipos agrícolas requiere elementos de acoplamiento que puedan soportar condiciones adversas. Los pasadores se utilizan en tractores, cosechadoras y otras máquinas, donde son especialmente valorados por su resistencia y fácil reemplazo.

Aplicaciones marinas y offshore: En aplicaciones técnicas marinas y offshore, los pasadores de materiales resistentes a la corrosión proporcionan conexiones fiables que pueden soportar el contacto constante con el agua salada y condiciones meteorológicas extremas.

Construcción y arquitectura: Los pasadores también se utilizan en la industria de la construcción, por ejemplo, para fijar andamios, cuerdas de seguridad y otros componentes estructurales. Su manejo sencillo y fiabilidad son una ventaja en este campo.

Energías renovables: En aerogeneradores y otras instalaciones de generación de energía renovable, los pasadores aseguran puntos críticos de conexión que requieren máxima fiabilidad para garantizar la eficiencia y la seguridad. En conjunto, estos variados ámbitos de aplicación subrayan la aplicabilidad universal de los pasadores según DIN EN ISO 1234.

4. Ventajas y Beneficios

Mayor seguridad: Los pasadores proporcionan un método de aseguramiento altamente confiable que evita que los elementos de acoplamiento se aflojen debido a vibraciones o cargas dinámicas. Esto contribuye significativamente a la seguridad operativa y la durabilidad de las máquinas y estructuras.

Simplicidad y eficiencia en la instalación: Una ventaja esencial de estos pasadores es su fácil manejo. No requieren herramientas especiales para su instalación o remoción, lo que ahorra tiempo y permite una aplicación rápida y eficiente. Su uso intuitivo simplifica significativamente el mantenimiento y las reparaciones.

Amplia versatilidad de aplicación: Gracias a la amplia selección de tamaños y materiales, los pasadores se pueden utilizar de manera flexible en diversas industrias y áreas de aplicación.

Rentabilidad: Debido a su diseño simple y la consecuente facilidad de fabricación, los pasadores se encuentran entre los elementos de seguridad más económicos. Ofrecen una excelente relación calidad-precio y ayudan a mantener bajos los costos totales en los procesos de producción y mantenimiento.

Reutilizabilidad: Los pasadores pueden ser reutilizados, siempre que no estén dañados, lo que los convierte en una opción amigable con el medio ambiente y económica. Esta reutilización también contribuye a la reducción de residuos y al consumo de recursos.

Confiabilidad en condiciones extremas: Dependiendo del material elegido, los pasadores pueden ofrecer una excelente resistencia en entornos corrosivos, temperaturas altas o bajas y otras condiciones operativas desafiantes. Las variantes de acero inoxidable son ideales para aplicaciones en entornos duros o químicamente activos debido a su resistencia a la corrosión. Por otro lado, el acero galvanizado ofrece una alternativa más económica con una respetable protección contra el óxido y la corrosión, haciéndolo adecuado para condiciones menos exigentes.

Variedad: En términos de dimensiones y tamaños, los pasadores DIN EN ISO 1234 (anteriormente DIN 94) cubren una amplia gama y se adaptan a una variedad de diámetros de eje. La medición precisa de estos pasadores es crucial para un ajuste seguro y un rendimiento óptimo. La selección del tamaño correcto es de suma importancia para evitar fallos mecánicos o fijaciones inadecuadas.

5. Montaje e Instalación

El montaje e instalación de pasadores según DIN EN ISO 1234 (anteriormente DIN 94) es un proceso conocido por su simplicidad y eficiencia. No requiere herramientas especiales ni procedimientos complicados.

Paso 1 - Preparación de los elementos de acoplamiento: Antes de que se pueda insertar un pasador, se debe asegurar que las partes a asegurar, como pernos, árboles o ejes, estén correctamente posicionadas e instaladas. Es importante que el orificio destinado al pasador esté limpio y libre de obstáculos para garantizar una instalación suave.

Paso 2 - Selección del pasador adecuado: La selección del pasador adecuado es crucial para la efectividad de la seguridad. La longitud y el diámetro del pasador deben ajustarse al tamaño del orificio y al grosor de los elementos a asegurar. Un pasador demasiado pequeño o grande puede comprometer la seguridad y fiabilidad de la conexión.

Paso 3 - Inserción del pasador: Una vez seleccionado el pasador adecuado, se empuja a través del orificio destinado. El extremo con el doblez debería introducirse primero para asegurar una fijación óptima.

Paso 4 - Doblado de los extremos del pasador: Una vez que el pasador está completamente insertado, los extremos se doblan en el lado opuesto. Use pinzas, cuchillo, destornillador, tijeras, etc., para doblar un extremo del pasador hacia arriba y el otro extremo hacia abajo. Los extremos deben doblarse de manera que se alejen del perno o árboles y proporcionen una conexión segura. Esto previene que el pasador se salga de la conexión. Los extremos pueden doblarse ambos en la misma dirección o en direcciones opuestas, dependiendo del requisito y accesibilidad. En algunos casos donde se requiere un anclaje especialmente seguro, los extremos pueden envolverse adicionalmente alrededor del elemento a asegurar.

Paso 5 - Verificación de la instalación: Después de la instalación, se debe verificar la conexión bloqueada para comprobar su firmeza y seguridad. Una conexión de pasador correctamente instalada no debe permitir movimiento entre los elementos asegurados y debe estar protegida contra el aflojamiento accidental.

Mantenimiento y reemplazo: Aunque los pasadores ofrecen una solución de seguridad duradera, se pueden quitar fácilmente y reemplazar con nuevos si es necesario.
Esto es especialmente útil en situaciones de mantenimiento y reparación, donde se requiere acceso rápido a los componentes asegurados.
Las inspecciones periódicas son esenciales para identificar desgaste o corrosión que podrían comprometer la integridad de las máquinas. Tales inspecciones deben evaluar la resistencia a la corrosión, en caso de opciones de acero inoxidable, y verificar si los pasadores permanecen seguros en su lugar a lo largo del tiempo. La inspección de signos de desgaste significativo o daño es fundamental, y se recomienda el reemplazo inmediato para prevenir posibles fallos.

6. Accesorios y Extensiones

Los pasadores DIN EN ISO 1234 (anteriormente DIN 94) ofrecen una valiosa ampliación en su espectro de aplicación cuando se utilizan en combinación con articulaciones de horquilla y la arandela DIN 125 forma A. Especialmente las articulaciones de horquilla según DIN 71751 en forma A o aquellas que son similares a la DIN 71751 forma A, pero vienen con rosca adicional, se pueden combinar eficazmente con los pasadores.
Esta posibilidad de combinación abre una variedad de aplicaciones en construcciones mecánicas y sistemas, donde la libertad de movimiento y el ajuste son de importancia crucial. La combinación de pasadores DIN 94 y articulaciones de horquilla según DIN 71751 permite un intercambio o ajuste rápido y seguro de los elementos de acoplamiento sin la necesidad de desensamblar completamente la construcción.

Los pasadores DIN 94 también pueden ser utilizados junto con casquillos protectores para cubrir los extremos exteriores de los pasadores, después de ser empujados a través del orificio y doblados. Estos casquillos no solo protegen contra bordes afilados y previenen lesiones, sino que también pueden ayudar a evitar la entrada de suciedad y humedad en el orificio, aumentando así la resistencia a la corrosión.